弓箭国际（ARC INTERNATIONAL）是国际餐桌艺术世界及家居装饰领域的著名企业，其生产的水晶和玻璃器皿具有极高的知名度。原告向中国商标局申请注册了第347964号“LUMINARC”、第347965号 “ARCOPAL”、第G739667号“ARC”等商标。现上述商标都在有效期内，原告依法享有商标专用权。

2009年12月，南京海关下属海关连云港海关发现浙江品翰进出口有限公司在其报关出口的玻璃器皿、瓷器及其外包装上使用了与弓箭国际上述注册商标相同的商标。

 弓箭国际认为品瀚公司侵犯了其注册商标专用权，起诉于连云港市中级人民法院。

经连云港市中级人民法院调解，各方当事人双方达成如下协议：一、被告品翰公司立即停止代理销售侵犯原告弓箭国际第347964、第347965、第G739667号注册商标专用权的玻璃餐具等产品的行为。二、被告品翰公司于本协议签订之日一次性向原告弓箭国际支付赔偿款人民币（略）。三、被告品翰公司承诺今后不再侵犯原告弓箭国际的上述权利，否则，品翰公司除依法承担相应法律责任外额外赔偿弓箭国际人民币20万元。四、本协议由原告弓箭国际、被告品翰公司签字并履行本协议第二条后生效，双方当事人不再为本案涉争事项发生纠纷。

法院制作（2010）连知民初字第12号民事调解书后，各方当事人均已签收，调解书生效。